Übersetzer-Polnisch - Leipzig

PLZ D- : 04109 Ort: Leipzig Anbieter: Cathaytranslation URL http:// : www.cathaytranslation.com Beschreibung: Cathaytranslation besteht aus zwei erfahrenen Übersetzern: einem polnischen und einem chinesischen Muttersprachler. Unsere Arbeitssprachen sind Deutsch, Chinesisch, Polnisch und English. Wir haben an Universitäten in Polen, Deutschland, Kanada und Hong Kong studiert und haben beide Magister-Titel. Unsere Ausbildung reicht über Sprachwissenschaft, Informatik, Sinologie, Theaterwissenschaft, Philosophie, Mathematik sowie Theorie der machinellen Übersetzung. Mehrere Jahre waren wir als freiberufliche Übersetzer tätig und hauptsächlich für Übersetzungsbüros gearbeitet. Mit diesem Internetauftritt möchten wir unsere Dienstleistungen nun auch direkt den Kunden anbieten. Unsere Basis befindet sich in Deutschland und wir bedienen Kunden aus ganzer Welt. Unsere Dienstleistungen sind hauptsächlich internetbasiert. Sie senden uns Ihre Dokumente per Email und wir liefern die Übersetzung auch per Email. Postkommunikation ist möglich, aber aus den Gründen der Effizienz und Sicherheit nicht empfohlen. Um Qualität zu garantieren, bieten wir hauptsächlich Übersetzungen in unsere Muttersprachen an. Daraus ergeben sich folgende Sprachpaare: Deutsch - Chinesisch (trad. and vereinf.) Polnisch - Chinesisch (trad. and vereinf.) Englisch - Chinesisch (trad. and vereinf.) Chinesisch (trad. and vereinf.) – Polnisch Deutsch - Polnisch Englisch - Polnisch Wir verstehen jedoch, dass nicht bei jedem Text ein muttersprachliches Sprachniveau benötigt wird und für Kunden mit solchen Wünschen bieten wir auch folgende Paare an: Chinesisch (trad. and vereinf.) – Deutsch Chinesisch (trad. and vereinf.) – Englisch Datum: Mittwoch, 23.Januar.2008, 16:26

Kurzzusammenfassung wichtiger Teile der Nutzungsbedingungen (AGB).
Die Datenbanken, Foren, Gästebücher etc. sind frei zugänglich. Jeder kann einen passenden Eintrag kostenlos anmelden. Ein Anspruch auf einen Eintrag besteht hingegen nicht. Eine Seriösitätsprüfung findet nicht statt. Löschungen, auch ohne Angabe von Gründen behalte ich mir vor. Alle Eintragsmöglichkeiten können auch anonym genutzt bzw. getätigt werden. Meine Auswahl von Links, Kategorien, Herstellern, Büchern, Einträgen etc. beruht auf meinen subjektiven Vorlieben. zu den Nutzungsbedingungen mit Impressum